长治中院召开8月份第1次民事审判和立案部门学习例会。张有权副院长主持会议，五个民事审判庭、立案庭、研究室、宣传处负责人、员额法官、法官助理、书记员等参加了会议。

民一庭郭玉霞法官领学《人民法院抓实公正与效率践行社会主义核心价值观典型案例》，介绍了英烈保护民事公益诉讼案、劳动争议纠纷案、赡养纠纷案、商业诋毁纠纷案等15个践行社会主义核心价值观的典型案例，主要内容有：用人单位需充分尊重患病劳动者的健康权，为患病劳动者办理出院时，应当遵医嘱并及时通知住院劳动者的家属；家庭成员应当关心老年人的精神需求，不得忽视、冷落老年人；业主就自己的专有部分享有自由使用、收益及处分权利的同时，应承担不得危及建筑物安全，不得损害其他业主合法权益的义务；回应社会治理中的突出问题，肯定和鼓励共享单车企业通过合同约定方式辅助社会公共治理，对于倡导消费者诚实守信、推动城市环境治理具有积极意义等。案例紧紧围绕“公正与效率”主题，传承发扬中国优秀传统文化，发挥司法引领良好社会风尚的重要作用，进一步为广泛践行社会主义核心价值观贡献司法力量。

张有权副院长传达学习了杨泽民院长8月2日在市中院党组（扩大）会议上的讲话，组织学习了《人民法院审判质量管理指标体系（试点版）》，要求分管部门干警要学习领会“全国大法官研讨班”和“全省政法领导干部学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想 锻造政法铁军 推动政法工作现代化专题研讨班”精神，把审判工作现代化放到中国式现代化、政法工作现代化的整体中去认识；要强化政治意识，善于“从政治上看、从法治上办”，以党的领导责任为统领，压实压紧司法裁判责任和司法监督管理责任；要坚持能动司法，服务保障大局；要以“如我在诉”的情感，用心用情办好每一起案件，践行司法为民；要进一步更新司法理念，全面准确落实司法责任制，建立院庭长对案件“阅核”机制，确保审判权正确行使；要对照新的审判质量指标体系，狠抓“案.件比”等核心指标，实质性一次性化解矛盾。

召开民事立案部门8月份第2次学习例会。

民一庭闫明先法官领学《民间借贷刑民交叉案件21问答》。民间借贷本属典型的民事法律关系，但因借款人或出借人涉嫌犯罪或者生效判决认定其有罪，案件的法律事实产生了刑事和民事的交叉，分别产生了刑事和民事两种不同的法律责任，涉及完全相同或者部分相同的主体承担，需要通过刑事诉讼运用公权力进行制裁与通过民事诉讼对私权利进行救济，这就产生了民间借贷纠纷中的刑民交叉问题。该问答通过梳理学界与实务界的通行观点，重点结合最高人民法院的相关业务指引，对民间借贷刑民交叉案件的一些常见法律问题进行了集中提炼、整理，主要内容包括刑民案件的类型、主要表现、实践判断、处理方式等方面。

张有权副院长领学《山西省政法干警损害法治化营商环境问题查处暂行规定（试行）》《关于建立健全律师和法官、检察官互评互督机制的办法（试行）》，传达了市中院《关于落实习近平总书记视察山西对优化营商环境重要指示精神“回头看”工作方案》。要求全体干警要把优化营商环境作为政治责任、法治责任扛在肩上，抓在手上，严格落实《方案》和《规定》，优化举措，提升质效，改进作风，坚决杜绝出现损害法治化营商环境建设的突出问题，真正为市场主体提供公正高效、便捷透明的司法服务。要深刻认识实施《互评互督机制办法》的重要意义，推动律师和法官、检察官互相尊重、互相支持、互相监督，共同提升职业素养和能力水平，促进公正司法，打造“亲清”法律职业共同体。

召开民事立案部门8月份第3次学习例会。

民一庭法官助理任金涵领学《最高法发布人民法院依法保护民营企业产权和企业家权益典型案例》，内容包括小米公司诉网络侵权责任行为保全案、宝乐能源破产重整案、上海三岔港实业有限公司破产清算转重整案等11个典型案例，集中展示了人民法院能动司法，坚持“两个毫不动摇”，坚持依法平等保护，服务民营经济发展壮大的工作成效。典型案例启示法院在审理案件过程中，要努力实现程序公正与实体公正相统一，体现对民营企业特别是民营中小微企业发展的保护，全面构建亲清政商关系，为持续优化法治化营商环境起到示范作用；同时，依法保护民营企业产权和企业家权益，最大限度减少司法办案给企业生产经营带来的不利影响，维护了市场公平竞争，弘扬了契约精神和企业家精神，彰显了司法服务保障民营经济发展的力度和温度。

张有权副院长传达了全省法院民事审判工作推进会精神和冯军院长、翟瑞卿副院长的重要讲话，详细通报了这次业务培训班举办的意义和各项重点培训内容。就落实会议精神，他要求分管部门干警一要提高思想认识，学深悟透会议精神；二要强化政治意识，执法办案一定要“从政治上看，从法治上办”；三要更新司法理念，全面准确落实司法责任制；四要围绕新的指标体系，提升办案质量、效率、效果。

张有权副院长指出，“法治是最好的营商环境”，最高法院发布依法平等保护民营企业产权和企业家典型案例，释放了一个明显的信号，就是要营造安商惠企的法治化营商环境。全体干警一定要树立能动司法的理念，坚决贯彻落实中央和省市委的决策部署，按照本院《关于落实习近平总书记视察山西时对优化营商环境重要指示精神“回头看”工作方案》的要求，压实压紧工作责任，为全市经济社会高质量发展出力出彩。